Doujin Beach Day

posted on 04 Jul 2009 13:05 by auaejung-op in onepiece

 

 

 

Story&Drawing By Vtophya (Stella Maris)

[ http://vtophya.deviantart.com ]

Thai Translator By อ้อแอ้จัง

[ http://auaejung-op.exteen.com]

ที่จริงแล้วแอ้ไปได้โดนี้มากจากเว็บบอร์ดที่อื่นนะคะ

ไม่ใช่จิ๊กมาจากที่ deviantart ของคนวาดคนนี้เลย

แต่เพื่อเป็นการให้เกียรติเจ้าของ แอ้ขอให้เครดิตตามรูปเลยละกันค่ะ

เป็นโดเล็กๆที่น่ารักอีกอันหนึ่งค่ะ

ให้บรรยากาศเหมาะกะสปอยล่าสุดของวันพีซ (ตอน549) ดีชะมัด

แปลแปร่งๆไปบ้างก็ขออภัยเน้อ เราเป็นมือใหม่หัดแปลน่ะ

 

...แต่ความรู้ที่ได้ไปจากโดนี้คือ เอสเนี่ยเป็นคนที่หลับได้ตลอดเวฯจริงๆ...

 

ช่วงหลังมานี้พอหมดช่วง June Write ก็มีคนอัพบางตาลงเหลือเกินเนอะ

จากที่แต่ก่อนเปิดเอ็กทีนดูตรงfavเจออัพกัน10-20เรื่อง

เดี๋ยวนี้อย่างเก่งก็แค่ 10 กว่าเอง

มันก็ดีไปอย่างเหมือนกันนะ ไม่ต้องตะบี้ตะบันอ่านเหมือนเมื่อก่อนแล้ว 555++

 

ไปล่ะค่ะ เอนทรี่หน้าแอ้จะเอาวันพีซเรื่องไหนมาเม้าท์กัน ต้องติดตามกันนะจ๊ะ

บ๊ายบาย เบบี๋

 

อีดิทเพิ่มเติม

ขอบคุณเพื่อนๆหลายๆท่านที่ช่วยบอกข้อมูลให้นะคะ เอนทรี่ที่แล้วน่ะ

แอ้ไม่รู้หลายเรื่องเลยมั่วไปหลายเรื่องอยู่ แหะๆ

คือว่าถ้านอกเหนือจากวันพีซแล้ว เรื่องอื่นนี่แอ้แทบจะไม่เคยอ่านเลยดีกว่า

เลยทำให้ข้อมูลขาดๆวิ่นๆ แถไปเรื่อยตามประสาคนมั่วอย่างเรา

เอาเป็นว่า ขอบคุณละกันน๊า

 

Comment

Comment:

Tweet